Słownik obrazkowy Algonquin - Zasób kulturalny i edukacyjny
Słownik obrazkowy Algonkinów to bezpłatne narzędzie edukacyjne i referencyjne dostępne na platformie Android. Zostało opracowane przez Radę Plemienną Algonkinów Anishinabeg i finansowane przez Rząd Kanady, Ministère de la Culture et des Communications du Québec, Canadian Malartic Mining Company oraz Konfederację Ośrodków Edukacji Kulturalnej Pierwszych Narodów (FNCCEC).
Aplikacja zawiera piękne ilustracje oparte na kulturze, specjalnie stworzone dla słownika obrazkowego Algonkinów w formie spiralnej. Zawiera około 450 słów podzielonych na 26 kategorii tematycznych i obejmuje trzy języki w całej książce. W aplikacji znajduje się osiem dialektów algonkińskich. Pracę nad pisemnym tłumaczeniem zapewnili biegli mówcy z siedmiu społeczności algonkińskich, które uczestniczyły w projekcie.
Słownik obrazkowy Algonkinów to łatwe i przydatne narzędzie, które może pomóc w poszerzaniu słownictwa w języku Anishinabemowin dla osób w każdym wieku. Z około 3600 starannie edytowanymi plikami dźwiękowymi, jest doskonałym źródłem nauki języka. Aplikacja jest cennym zasobem kulturowym i edukacyjnym, które gorąco polecamy wszystkim zainteresowanym poznawaniem kultury algonkińskiej.